Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Italian
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Ц
Ч
Э
<<
>>
Terms for subject
Officialese
(173 entries)
Настоящее свидетельство не выдаётся органам государственного управления или частным поставщикам государственных услуг.
Il presente certificato non può
zanzarina
Настоящее свидетельство не выдаётся органам государственного управления или частным поставщикам государственных услуг.
essere prodotto agli organi della pubblica amministrazione o ai privati gestori di pubblici servizi
zanzarina
настоящий документ составлен на 5 листах
il presente documento è composto da n. 5 fogli
Незваный гость из будущего
настоящий документ составлен на 5 листах
il presente documento г composto da n. 5 fogli
Незваный гость из будущего
наш представитель
ns. agente
Gellka
не подлежит разглашению
N.D.
(Non Divulgabile)
giummara
не получивший хода
giacente
Avenarius
не принятый к исполнению
giacente
Avenarius
неисполненный
inevaso
Avenarius
немедленно
con decorrenza immediata
giummara
ненужное зачеркнуть
cancellare la dicitura inutile
Lantra
нерассмотренный
inevaso
Avenarius
несоблюдение сроков оплаты
mancato rispetto dei termini di pagamento
gorbulenko
нет препятствий для проведения работ
le opere sono assentibili
giummara
нужное подчеркнуть
barrare la fattispecie occorrente
Fiorina
нужное подчеркнуть
barrare la fattispecie che ricorre
spanishru
о
recante
gorbulenko
образец
forma
оказанная услуга
servizio emittente
gorbulenko
описка
errore materiale
spanishru
Get short URL