Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (30779 entries)

заключать соглашения о рассмотрении споров в арбитражном порядке, как на основе действующего законодательства, так и на основе принципов справедливости	compromettere controversie in arbitri sia rituali che irrituali	massim­o67
заключение	arguire
заключение	custodia
заключение аудитора	relazione di revisione contabile	massim­o67
заключение аудитора	rapporto di audit	massim­o67
заключение биржевой сделки по продаже отсутствующих у продавца ценных бумаг	vendita allo scoperto
заключение брака	celebrazione di un matrimonio
заключение договора	conclusione del contratto
заключение договора	conclusione di un trattato
заключение договора	stipulazione di un trattato
заключение досудебного соглашения о сотрудничестве	applicazione della pena su richiesta	massim­o67
заключение мирового соглашения	stipulazione dell'accordo di transazione	massim­o67
заключение о справедливости цены	parere di congruita	massim­o67
заключение под стражу	imprigionamento
заключение под стражу	incarcerazione
заключение под стражу	reclusione	massim­o67
заключение под стражу	custodia cautelare in carcere	alesss­io
заключение прокурора	conclusionale
заключение специалиста	parere specialistico	massim­o67
заключение судебно-медицинской экспертизы	verbale di accertamento medico legale	massim­o67