Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (374397 entries)

не так-то просто его понять	chi lo capisce e bravo
не такая уж это беда	non e poi un gran male
не такой уж	neppure così	I. Hav­kin
не твоё дело	non г affar tuo	Yanick
не твоё дело	bada i fatti tuoi	Yanick
не твоё дело	bada ai fatti tuoi	Yanick
не твоё дело	fatti i fatti tuoi	Yanick
не твоё дело	è una faccenda che non ti riguarda
не твоего ума дело	ci vorrebbe altra barba che la tua
не твоя́ печаль	non è affar tuo
не тем будь помя́нут	mi (di) spiace doverne dir male
не тем местом думать	ragionare col aulo
не терпеть	masticare male
не терпеть	avere sulle corna (+G)
не терпеть	non poter soffrire
не терпеть	non sopportare
не терпеть	non poter veder (qd) neanche dipinto
не терпеть	non poter sopportare
не терпеть возражений	non tollerare eccezioni
не терпеть возражений	non soffrire obbiezioni