Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Blast-furnace practice (66 entries)

лещадь	suola del crogiuolo
малый конус	campana piccola	Yuriy ­Sokha
миксеровоз	carro siluro	Yuriy ­Sokha
новая задувка	risoffiamento
плитовой холодильник	piastra di raffreddamento
покраснение брони шахты	arrossamento della corazza del tino
порог	pietra di dama
порожный камень	pietra di dama
преднамеренно холодный ход	marcia tendenzialmente fredda
пылевидные выделения	precipitazione della polvere
свободные заплечики	sacca libera
седло конуса	seggio controcono
слоистый гарнисаж	guarnitura a tegola
спекающий обжиг	ricottura di sinterizzazione
спуск конуса	abbassamento del cono
спускание конуса	abbassamento del cono
стенка заплечиков	parete della sacca
стылый ход	marcia fredda
стылый ход	marcia irregolare
температурный профиль	profilo di temperatura