Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (374394 entries)

он - сама́ простота	e la semplicità in carn'ed ossa
он - хитрая лиса	è un volpone
он - хитрая лиса	è una lenza
он - ходячая честность	è l'onestà personificata
он - человек особого склада	è un uomo di tempra particolare
он абсолютно (на это) не реагирует	la cosa lo lascia indifferente
он абсолютно (на это) не реагирует	non (ci) reagisce affatto
он абсолютно неспособен сделать это	non è punto capace a farlo
он абсолютно неспособен сделать это	non è punto capace di farlo
он бежал - только пя́тки сверкали	fuggiva a gambe levate
он бежал - только пятки сверкали	fuggi a gambe levate
он бежал как очумелый	correva come un pazzo
он без памяти	è svenuto
он без памяти	ha perduto i sensi
он без памяти	ha perduto la coscienza
он безо всякого понятия	è privo di comprensione
он белены объелся	ha la mosca al naso
он белены объелся	ha preso la mosca
он берёт взятки	è un bustarellaro
он берёт взятки	prende sbruffi