Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Accounting (1916 entries)

журнал учёта	giornale
журнал учёта основных фондов	registro delle attivita
журнал учёта основных фондов	registro delle attivita fisse
журнал учёта почтовых расходов	registro delle spese postali
журнал учёта расходования небольших сумм денег	registro di piccola cassa
журнала учёта полученных и выставленных счетов-фактур	fattura attiva passiva, fatturazione attiva passiva	massim­o67
за вычетом/до вычета	al netto/al lordo	massim­o67
за исключением случаев, когда	Ad eccezione di quando	massim­o67
за рамками финансовой отчетности	al di fuori del bilancio	massim­o67
заавансировать	dare in acconto
заавансировать	anticipare
забалансовые счета	conti fuori bilancio	massim­o67
Завершающий этап процесса агрегирования и классификации заключается в представлении сжатых и классифицированных данных	La fase finale del processo di aggregazione e classificazione consiste nell’esposizione di dati sintetici e classificati	massim­o67
заголовок счёта	intestazione di un conto
задвоение	duplicazione	massim­o67
задолженность перед бюджетом	imposte dovute	massim­o67
задолженность перед бюджетом по НДС	Erario c/IVA	Assiol­o
задолженность перед учредителями	debiti verso soci	Assiol­o
задолженность по выплате дивидендов	dividendi da pagare	massim­o67
задолженность по налогу	imposta a debito	massim­o67