Russian ⇄ Chinese

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1566044 entries)

запись данных при взрывах	爆炸数据记录
запись данных с определённым форматом	按规定格式记录数据
запись данных с определённым форматом	格式化数据记录
запись данных сейсмической разведки	爆炸记录
запись дефектов	故障登记
запись деяний и речей	述
запись для иностранцев	外国人登记表
запись для предупреждения последующих поколений	警世录
запись добровольцев в войска	登记自愿参军者
запись добровольцев на проведение клинических опытов	病人招募
запись добычи	采掘记录
запись домашних расходов	零胀
запись доходов и расходов	收支记载
запись закончена	报名已经满额
запись захвата	兼并记录
запись звука на месте	现场录音
запись звука на съёмочной площадке	现场录音
запись звукового сопровождения кинофильма	电影胶片录声
запись звуковых колебаний	声波振动记录曲线
запись и воспроизведение	录音和放音