Russian ⇄ Czech

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (160647 entries)

кстати сказать	notabene
кстати сказать	případně říci
кстати я думаю, что ...	ostatně si myslím, že ...
кстати, деньги вы уже получили?	mimochodem, peníze jste už dostal?
кстати, (скажу вам,) что ...	pro zajímavost vám řeknu, že ...
кто	kdo
кто	který
кто ..., кто ...	některý ..., druhý ...
кто ..., кто ...	někteří ..., druzí ...
кто ..., кто ...	některý ..., jiný ...
кто ..., кто ...	někteří ..., jiní ...
кто будет за это отвечать?	kdo za to odpovídá?
кто бы мог подумать	kdo by to byl řekl?
кто бы мог (это) подумать?	kdo by si to byl pomyslil?
кто бы ни	kdokoli
кто бы ни	kdokoliv
кто бы ни пришёл	kdokoli přijde
кто бы ни пришёл	kdokoliv přijde
кто бы ни пришёл	ať přijde kdokoli
кто бы ни пришёл	ať přijde kdokoliv