Russian ⇄ Czech

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (160647 entries)

и здорово же он бегает	ten (ale) umí běhat
и знать об этом не хочу	nechci o tom ani věděti
и как у тебя язык не устанет!	že tě pusa nebolí!
и ко всему ещё	ke všemu (tomu) ještě
и конец!	víc ani ránu!
и копаешься же ты!	to ti to trvá!
и куда девалась эта книга?	kam ta kniha jen přišla přijít?
и куда девалась эта книга?	kam ta kniha jen mohla přijítít?
и куда делась эта книга?	kam ta kniha jen přišla přijít?
и куда делась эта книга?	kam ta kniha jen mohla přijítít?
и куда запропастилась эта книга?	kam ta kniha jen přišla přijít?
и куда запропастилась эта книга?	kam ta kniha jen mohla přijítít?
и куда он девался?	kam se jen poděl?
и куда он делся?	kam se jen poděl?
и куда он пропал?	kam se jen poděl?
и куда это всё делось?	kam se to všechno podělo?
и куда это всё исчезло?	kam se to všechno podělo?
и куда я это только девал?	kam jsem to jen dal?
и куда я это только дел?	kam jsem to jen dal?
и молодые, и старые	mladí jako staří