Russian ⇄ Czech

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (4262 entries)

иметь (что-то) общее	mít společného jmenovatele
иметь твёрдую почву под ногами	mít pevnou půdu pod nohama
иметь шоры на глазах	mít klapky na očích
инквизиторский	inkviziční
инквизиторский	inkvisiční
иногда	tu a tam
интермедия	mezihra
искажать	překrucovati
искажать (чьи) слова	obracet naruby (čí) slova
искажённый	překroucený
исказить	překroutiti
искалеченный	zmrzačený
искалечить	zmrzačiti
искать днём с огнём	hledat (ve dne) s lucernou
искоренить	vypleňiti
искорки в глазах	jiskřičky v očích
искра	jiskra
исповедоваться	vyzpovídati se
исподлобья	úkosem
испортить	zkaziti (komu co)