Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (4722 entries)

это	tohle
это	tohleto
это бесспорно	to je bez debaty
это вовсе не означает, что ...	to vůbec neznamená, že ...
это дело его рук	to je jeho práce
это дело решённое	to je hotová věc
это детали	to je detail
это другой коленкор	to je jiná věc
это его большой минус	to je jeho velké minus
это ему идёт как корове седло	to mu sluší jak psovi uši
это ему не по душе	je mu to proti mysli
это ему не по зубам это ему не по плечу	na to je krátký
это ему не по нутру	je mu to proti mysli
это кончилось плохо	vzalo to špatný konec
это кончилось скверно	vzalo to špatný konec
это кто (такой)	co je to za člověka?
это меня доконало	zmohlo mě to
это мне не по карману	na to mi kapsa nestačí
это мне осточертело	zošklivil jsem si to
это не годится	to se nesluší