бедствие, наносящее вред сельскому хозяйству |
земеделско бедствие (Бурна, внезапна и разрушителна промяна на околната среда, влияеща или причинена от обработката на земя, или отглеждането на посеви или добитък) |
|
бедствия, вызванные деятельностью человека |
бедствия причинени от човека (Силни, внезапни и разрушителни промени в околната среда причинени от човека) |
|
беженец |
бежанец (Личност, която се намира извън страната, от която произхожда и поради обоснован страх от преследване, не може или не иска да се възползва от закрилата на тази страна) |
|
безоборотная тара |
невръщаем контейнер (Всеки контейнер, за който не са установени никакви специални изисквания за връщане към консуматора или крайния потребител) |
|
безопасность |
безопасност (Състояние на сигурност от вреди, злополуки, опасност или риск, постигнато в резултат на планирани мерки или подготовка) |
|
безопасность промышленных установок |
сигурност на инсталациите (Мерки, техники или дизайн, предназначени за опазване от вреди или ограничаване достъпа до всякакви апарати, машини или конструкции, които са действащи или инсталирани за употреба) |
|
безопасность реактора |
безопасност на реактора (Проучвания и дейности с цел минимизиране риска от инциденти с ядрен реактор) |
|
безотходное производство и потребление |
избягване на отпадъците (Всички мерки, посредством които процесите на производство и консумация създават по-малко (или никакви) отпадъци или само такива, които могат да се обработват без проблеми) |
|
безработица |
безработица (Състоянието на липса на възнаградима работа) |
|
белковый продукт |
протеинов продукт |
|
белок |
протеин (Всяко едно от клас съединения с високо молекулно тегло, съставени от различни алфа-амино киселини, свързани с пептидни връзки) |
|
бензин |
бензол (Безцветен, течен, запалим, ароматен въглеводород, използван при производството на стирол и фенол) |
|
бензиновый двигатель |
бензинов двигател (Двигател с вътрешно горене, който използва смес от въздух и бензинови пари за гориво) |
|
бензопирен |
бензопирен |
|
бензоспирт |
газохол (Смес от 80 % или 90 % петрол с 20 % или 10 % етилов алкохол, която се използва за гориво в двигатели с вътрешно горене) |
|
бентос |
бентос (Организмите, прикрепени към, живеещи на или в близост до дъното на морета, реки или езера) |
|
берег |
бряг (Страна около всеки земен отвор, особено ако граничи с река) |
|
берег |
крайбрежие (Линия или зона, където сушата граничи с морето или с други големи водни пространства) |
|
береговая зона |
крайбрежна зона (Област, включваща суша и море, която очертава морската брегова линия и продължава към морето през вълноломната зона) |
|
береговая растительность |
речна растителност (Растения, виреещи в области около реки и потоци) |
|