Russian ⇄ Polish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Rail transport (1924 entries)

составление графика	sporządzenie wykresu ruchu
составление поезда	zestawienie pociągu
сочленённые тележки	wózki sprzężone
спальный вагон прямого сообщения	wagon sypialny komunikacji bezpośredniej
спаренная езда	jazda z podwójną drużyną
спаренная езда	obsługa (np. elektrowozu) przez dwie drużyny
спаренная ось	oś sprzężona w parze z inną
спаренные поезда	pociąg zdwojony
спицевой колёсный центр	koło bose ramieniowe
спицевой колёсный центр	koło bose szprychowe
сплетение путей	splot dwóch torów
сплошная смена	wymiana ciągła
сплошной фундаментный лист	płyta podłużna podzwrotnicowa
спорный пункт трассы	punkt oparcia trasy
спредер	strug szlakowy
средний фактический состав поезда	średni rzeczywisty skład pociągu
стабилизация земляного полотна	wzmacnianie podtorza
ставлюги	kozły podporowe
стальной цельнокатаный центр	stalowe koło walcowane wraz z obręczą
станционная блокировка	blokada stacyjna