Russian ⇄ thesaurus

А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Я   <<  >>

Terms for subject Information security and data protection (1298 entries)

верификация спецификаций	Проверка соответствия спецификаций большего уровня детализации спецификациям меньшего уровня детализации, проводимая с помощью формальных средств
взаимная блокировка	Аппаратный или программный метод координации и синхронизации нескольких процессов в ЭВМ
взаимная корреляция	Мера подобия двух различных множества данных, которая может служить мерой подобия процедур в различных программах
взвешенная корреляция	Метод анализа данных, применяемый к последовательности данных в различных программах с целью надёжного отделения от фоновой корреляции
взвешенный код	Блочный код, в котором каждой позиции символа в закодированном слове присваивается определённый вес
взрыв	В вычислительных системах аварийный останов с выдачей сообщения об ошибке, блокирующий дальнейшее выполнение программы
визуальный контроль	Контроль программы и данных на бланках, перфокартах или экране дисплея, выполняемый программистом методом просмотра
вирус	Программа, способная самопроизвольно создавать свои копии и модифицирующая другие программы, записанные в файлах или системных областях, для последующего получения управления и воспроизводства новой копии. Часто содержит логические бомбы или создаёт различные аудио- и видеоэффекты. Переносится при копировании программ либо через дискеты, с которыми работали на заражённом компьютере
вирус-невидимка	Вирус, использующий специальные алгоритмы, маскирующие его присутствие на диске
владелец	Лицо, ответственное за вынесение и доведение до заинтересованных сторон решений от имени организации в отношении использования, идентификации, определения степени секретности и защиты конкретных информационных объектов
владелец полномочий	Логический объект уровня, которому в данный момент присвоено полномочие
внешняя безопасность	Внешняя безопасность на основе лишения доступа
возможные происшествия	Показатель, характеризующий вероятность возникновения события, наносящего ущерб
восстанавливаемая система	Система, допускающая ремонт в процессе выполнения своих функций
восстановительные процедуры	Предпринимаются для восстановления способности систем обрабатывать информацию, а также восстановления наборов данных после аварии и сбоя
восстановление баз данных	Воссоздание содержимого базы данных по резервной копии, выполняемое в случае машинных сбоев или программных ошибок для поддержания целостности данных. Методами и средствами восстановления являются: копирование, рестарт с контрольной точки, системный журнал
восстановление данных	Процесс копирования данных с носителя, содержащего защитную копию данных, на носитель-оригинал в случае нарушения на нем целостности данных
восстановление после отказа	Процедура возобновления работы вычислительной системы после отказа, исключающая выработку системой неверных результатов
восстановление при исчезновении питающего напряжения	Метод борьбы с последствиями отключения напряжения в питающей сети. Система оборудуется устройством контроля линии энергоснабжения, которое обнаруживает любое длительное отклонение напряжения в питающей сети за допустимые пределы и осуществляет прерывание по неисправности в системе питания, когда происходят такие отклонения. Программа обслуживания этого прерывания запоминает дескрипторы всех процессов в энергонезависимой памяти и затем останавливает работу. Когда напряжение в питающей сети восстанавливается, система снова запускается и может восстановить все процессы по их дескрипторам
восстановление при ошибках	Способность программы или системы продолжать работу после обнаружения ошибки