Russian ⇄ Arabic

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject United Nations (4036 entries)

Рабочая группа открытого состава по пересмотру Общих положений и Финансовых положений МПП	الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بتعديل اللائحة العامة واللائحة المالية لبرنامج الأغذية العالمي
Рабочая группа по безопасности биотехнологий	الفريق العامل المعني بسلامة التكنولوجيا الحيوية
рабочая группа по вопросам управления ЮНЭЙДС	الفريق العامل المعني بإدارة برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
Рабочая группа по вопросу финансирования Ближневосточного агентства Организации Объединённых Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ	الفريق العامل المعني بتمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى
Рабочая группа по исправительным мерам в связи с предупреждением преступности	الفريق العامل المعني بالممارسات الإصلاحية لمنع الجريمة
Рабочая группа по науке	الفريق العامل المعني بالعلم
Рабочая группа по науке в интересах экологически безопасного и устойчивого развития	الفرقة العاملة المعنية بالعلم من اجل التنمية السليمة بيئيا والمستدامة
Рабочая группа по новым и особым проблемам, таким как транснациональная преступность и насилие	الفريق العامل المعني بالمشاكل الجديدة والخاصة كالجريمة عبر الحدود الوطنية والعنف
Рабочая группа по обеспечению соблюдения законов в связи с предупреждением преступности	الفريق العامل المعني بإنفاذ القوانين المتعلقة بمنع الجريمة
Рабочая группа по опустыниванию	الفريق العامل المعني بالتصحر
Рабочая группа по оценкам морской среды	الفريق العامل المعني بتقييم البيئة البحرية
Рабочая группа по перевозке опасных грузов	الفرقة العاملة المعنية بنقل البضائع الخطرة
Рабочая группа по правилам процедуры	الفريق العامل المعني بالنظام الداخلي
Рабочая группа по программному обеспечению для обработки данных переписей и обследований	الفريق العامل المعني بمجموعات البرامج الإلكترونية لتجهيز البيانات للتعدادات والاستقصاءات
Рабочая группа по проектам резолюций	الفريق العامل المعني بمشاريع القرارات
рабочая группа по рассмотрению вопросов после этапа V	الفريق العامل المعني بما بعد المرحلة الخامسة
Рабочая группа по сектору туризма в субрегионе Большого Меконга	الفريق العامل المعني بقطاع السياحة في منطقة الميكونغ الكبرى دون الإقليمية
Рабочая группа по среднесрочному плану и бюджету по программам	الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية
Рабочая группа по стандартам учета	الفريق العامل المعني بمعايير المحاسبة
Рабочая группа по стратегиям ответных мероприятий	الفريق العامل المعني باستراتيجيات الاستجابة