Russian ⇄ Arabic

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject United Nations (4036 entries)

Объединение авиационных компаний стран Азии и Тихого океана	مجمع الطيران لآسيا والمحيط الهادئ
Объединение за коалицию в составе Республики	التجمع من أجل كاليدونيا داخل الجمهورية
Объединённая группа по транснациональным корпорациям	الوحدة المشتركة للشركات عبر الوطنية
Объединённая группа ЭКЛАК/ЦНПООН по населённым пунктам	الوحدة المشتركة بين اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ومركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية المعنية بالمستوطنات البشرية
Объединённая группа ЭКЛАК/ЮНЕП по окружающей среде и развитию	وحدة التنمية والبيئة المشتركة بين اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
Объединённая группа экспертов по вопросам предварительного обоснованного согласия	فريق الخبراء المشترك المعني بالموافقة المسبقة عن علم
Объединённая группа экспертов по научным аспектам загрязнения морской среды	فريق الخبراء المشترك المعني بالجوانب العلمية لحماية البيئة البحرية
Объединенная группа ЮНЕП/Управления по координации гуманитарной деятельности по окружающей среде	وحدة البيئة المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية	Raz_Sv
объединённая комиссия для Центральной Азии	اللجنة المشتركة لآسيا الوسطى
Объединённая рабочая группа МАГАТЭ/ИМО/ЮНЕП по безопасной перевозке облучённого ядерного топлива и других ядерных материалов морским транспортом	الفريق العامل المشترك بين الوكالة الدولية للطاقة الذرية والمنظمة البحرية الدولية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة المعني بسلامة نقل الوقود النووي الإشعاعي وغيره من المواد النووية عن طريق البحر
Объединённый проект МАГАТЭ/ЮНЕП/ВОЗ по регулированию риска	المشروع المشترك بين الوكالة الدولية للطاقة الذرية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ومنظمة الصحة العالمية المعني بإدارة المخاطر
обязанность осуществления реимпорта	واجب اعادة الاستيراد
Обязательства в области окружающей среды и природных ресурсов	التزامات في مجال البيئة والموارد الطبيعية
ограниченный пакет мер по оказанию поддержки	مجموعة تدابير الدعم الخفيف
озеро на переходной стадии	بحيرة تحوّل
озонолиз	تحليل بالاوزون
озонолиз	معالجة الهيدروكربونات بالاوزون
озонология	علم الأوزون
озоноразрушающее вещество	مركب مستنفد للأوزون؛ مادة مستنفدة للأوزون
оказание чрезвычайной помощи в постконфликтный период	المساعدة الطارئة بعد انتهاء الصراع