Russian ⇄ Arabic

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject United Nations (4036 entries)

Целевой фонд для создания временного секретариата Конвенции о биологическом разнообразии	الصندوق الاستئماني لإنشاء الأمانة المؤقتة لاتفاقية التنوع البيولوجي
Целевой фонд для специальных проектов Генерального Секретаря	الصندوق الاستئماني للمشاريع الخاصة للأمين العام
Целевой фонд для финансирования новой международной премии в области окружающей среды	الصندوق الاستئماني لتمويل الجائزة الدولية الجديدة للبيئة
Целевой фонд Конвенции о биологическом разнообразии	الصندوق الاستئماني لاتفاقية التنوع البيولوجي
Целевой фонд МГКИ	الصندوق الاستئماني للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ
целевой фонд окружающей среды	صندوق استئماني للبيئة
Целевой фонд Организации Объединённых Наций для гуманитарной безопасности	صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للأمن البشري
Целевой фонд Организации Объединённых Наций для международного партнерства	صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية
Целевой фонд Организации Объединённых Наций для Фонда финансирования выпуска марок, посвящённых охране окружающей среды	صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لصندوق الطوابع البريدية من أجل حفظ البيئة
Целевой фонд по вопросам региональных морей Восточной Африки	الصندوق الاستئماني للبحار الإقليمية لمنطقة شرق أفريقيا
Целевой фонд по оказанию помощи развивающимся и другим странам, нуждающимся в технической помощи, для осуществления положений Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением	الصندوق الاستئماني لمساعدة البلدان النامية والبلدان الأخرى التي تحتاج إلى مساعدة تقنية في تنفيذ اتفاقية بازل المتعلقة بمراقبة حركة النفايات الخطرة عبر الحدود وبالتخلص منها
Целевой фонд ПРООН/ НОВИБ/ Группы экспертов по обеспечению информированности в области окружающей среды и устойчивого развития в Азии	فريق الأشخاص ذو الخبرة للتوعية بالبيئة والتنمية المستدامة في آسيا المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمنظمة الهولندية للتعاون الإنمائي الدولي
Целевой фонд социальной защиты Организации Объединённых Наций	صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للدفاع الاجتماعي
Целевой фонд технического сотрудничества ...	الصندوق الاستئماني للمساعدة التقنية
Целевой фонд технического сотрудничества в деле борьбы с экологически опасными для санитарного состояния окружающей среды факторами и повышения химической безопасности	الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لمكافحة المخاطر الصحية البيئية وتعزيز السلامة الكيميائية
Целевой фонд технического сотрудничества в рамках ИНФОТЕРРА	الصندوق الاستئماني للتعاون التقني فيما يتصل بنظام المعلومات البيئية الدولي
Целевой фонд технического сотрудничества для выполнения мероприятий Программы Организации Объединённых Наций по окружающей среде, финансируемых из Глобального экологического фонда	الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتمكين برنامج الأمم المتحدة للبيئة من تنفيذ الأنشطة الممولة من مرفق البيئة العالمية
Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для Глобальной информационной базы данных о ресурсах ЮНЕП	الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير خبراء لقاعدة بيانات الموارد العالمية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для ЮНЕП в целях оказания помощи в разработке и осуществлении различных вариантов программных мероприятий в связи с климатическими изменениями	الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير خبراء لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة للمساعدة في وضع وتنفيذ خيارات استجابة تنص عليها السياسات المتعلقة بتغير المناخ
Целевой фонд технического сотрудничества для осуществления в развивающихся странах мероприятий по информированию в области окружающей среды и созданию соответствующих ме	الصندوق الاستئماني للتعاون التقني للقيام بأنشطة تتعلق بالوعي البيئي وبالأجهزة المعنية بالبيئة في البلدان النامية