Russian ⇄ English

А Б Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Pipelines (4858 entries)

разрушение (например, труб) под действием напряжений в условиях агрессивной окружающей среды	environmental stress cracking
разрушение сварной трубы по шву	weld failure
разрушение трубы	pipe breakage
разрушение трубы	pipe failure
разрушение трубы	pipe fracture
разрушение трубы под действием внутреннего давления	bursting crack
разрыв трубы	pipe breakage
разрыв трубы	pipe failure
разрыв трубы	pipe fracture
разрывающее трубу внутреннее давление	burst pressure
разрывное давление	burst pressure
разъединение трубопроводов	line break	DRE
разъёмное соединение	separable joint
раковина	scab
раскатка	rolling
раскатка гильзы на оправке	rolling-off
раскатка колец на оправке	saddling
раскатка (обычно горячая) трубы на оправке	plugging
раскатной трубопрокатный стан	elongating mill
раскатной трубопрокатный стан	elongator