Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Proverb (16334 entries)

о вкусах не спорят: кому нравится поп, кому – попадья, а кому – попова дочка	opinions differ
о вкусах не спорят: одному нравится арбуз, а другому – свиной хрящик	opinions differ
О женщина, само непостоянство!	frailty, thy name is woman!
о мёртвых говори только хорошее	speak well of the dead
о мёртвых или хорошо, или ничего	speak well of the dead
о мёртвых или хорошо, или ничего	of the dead say nothing but what is good
о мёртвых или хорошо, или ничего	say nothing but good of the dead
о мёртвых или хорошо, или ничего	never speak ill of the dead
о мёртвых плохо не говорят	speak well of the dead
о мёртвых плохо не говорят	of the dead say nothing but what is good
о мёртвых плохо не говорят	say nothing but good of the dead
о мёртвых плохо не говорят	never speak ill of the dead
о мёртвых только хорошо	speak well of the dead
о покойниках плохо не говорят	speak well of the dead
о покойниках плохо не говорят	of the dead say nothing but what is good
о покойниках плохо не говорят	say nothing but good of the dead
о покойниках плохо не говорят	never speak ill of the dead
о сером речь, а серый навстречь	talk of the devil and he will appear	Rust71
о человеке судят не по словам, а по делам	handsome is as handsome does	Anglop­hile
о человеке судят по его делам	actions speak louder than words