Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Officialese (1532 entries)

заполняется регистратором	service marks of registrar	V.O.K.
заполнять бланк заявления	fill up a printed form	алешаB­G
заполнять высшие руководящие должности	fill top positions	Alex_O­deychuk
заседание в полном составе	full meeting	Кундел­ев
затрачивать	expend
затронуть тему	have raised the subject	Alex_O­deychuk
затягивать	sit
заштриховывание	use of correction fluid or tape	4uzhoj
защита прав граждан и юридических лиц	defense for rights of citizens and legal entities	Konsta­ntin 19­66
заявитель	person expressing interest	igishe­va
заявить об утере	report as missing	masizo­nenko
заявка	expression of interest	igishe­va
заявление об аннулировании доверенности	notice revoking proxy appointment	igishe­va
заявление об отзыве доверенного лица	notice revoking proxy appointment	igishe­va
заявление об отзыве доверенности	notice revoking proxy appointment	igishe­va
заявление об отмене доверенности	notice revoking proxy appointment	igishe­va
заявление об отставке	resignation request	Kotciu­bailo
земельные отношения, возникающие в связи с использованием и охраной земель	land relations arising from the land use and land protection	Konsta­ntin 19­66
земельные участки, используемые не по целевому назначению и не в соответствии с разрешённым использованием	land plots used neither as intended nor conformably with the permitted use	Konsta­ntin 19­66
значимость и полнота	relevance and completeness	Michae­lBurov