Russian ⇄ English

А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю   <<  >>

Terms for subject Computing slang (794 entries)

полностековая разработка	full-stack development	Alex_O­deychuk
положенный под контроль версий	version-controlled	Alex_O­deychuk
положить под контроль версий	add to the version control system	Alex_O­deychuk
положить под контроль версий	add to version control	Alex_O­deychuk
положить под контроль версий	add to source control	Alex_O­deychuk
положить под контроль версий	get into the revision control system	Alex_O­deychuk
положить под контроль версий	integrate with the version control system	Alex_O­deychuk
поломаться	end up in a bug	Alex_O­deychuk
поломка	borkage	Баян
пользовательская сессия	user session	Andrew­052
помёрджить	merge	Alex_O­deychuk
портянка кода	code snippet	Alex_O­deychuk
посквошить	squash	Alex_O­deychuk
постановка "костылей"	stopgap measures	Alex_O­deychuk
потоковый сервис	streaming service	ssn
потянуть на десятки гигабайтов	amount to tens of GBs	Alex_O­deychuk
похендлить	handle
похэндлить	handle
правила поведения	netiquette	Val_Sh­ips
предварительный выбор	prepick	Wlasta­s