Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27831 entries)

учинить разнос	raise a racket	Tumatu­tuma
учинить разнос	raise hue and cry	Yeldar­ Azanba­yev
учительский любимчик	teacher's pet	Yeldar­ Azanba­yev
учитывать ситуацию	read the room	Taras
учитывая все "за" и "против"	all things considered	Баян
учитывая все обстоятельства	all considered	Баян
учить других жить	throw (one's) weight around	Dmitry­_Arch
учиться	take a page from (someone's) book	Andrey­ Truhac­hev
учиться	take a leaf from (someone's) book	Andrey­ Truhac­hev
учиться	take a leaf out of (someone's) book	Andrey­ Truhac­hev
учиться	learn the ropes
учиться на ошибках	learn from_one's_mistakes	ART Va­ncouver
Учиться на ошибках других	profit by (someone's) mistakes	APN
учиться на своих ошибках	learn from_one's_mistakes	ART Va­ncouver
учиться никогда не поздно	never too late to learn
учиться по ходу дела	learn as you go	Ballis­tic
ушёл с головой в работу	wrapped up in work	Andrey­ Truhac­hev
уши горят	ears are burning	dj_for­malin
ущемить права	fence in	Intere­x
ущербный	at a disadvantage	Liv Bl­iss