Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Nautical (103674 entries)

условие о месте погрузки судна	berth terms
условие о морских опасностях	perils of the sea clause
условие о портах	deviation clause	Michae­lBurov
условие о прекращении оплаты аренды	off-hire clause
условие о распространении страхования от военных рисков на всё время военных действий	wartime extension clause
условие о том, что при столкновении возмещаются только убытки по грузу	freight collision clause
условие о флаге	flag clause
условие об оплате лихтерных сборов	lighterage clause
условие об ответственности страховщика в случае повреждения судна от удара чем-либо	contact clause
условие об ответственности страховщика за убытки от столкновения	collision clause
условие об ответственности страховщика за убытки от столкновения	running-down clause
условие об отклонении от курса следования судна	deviation clause
условие остойчивости	stability condition
условие переуступки	assignment clause
условие продления срока действия чартера	continuation clause
условие продления срока пролонгации чартера	continuation clause
условие уплаты фрахта	freight clause
условие фрахтования судна, по которой груз считается свободным от расходов при погрузке и выгрузке	net terms
условие, в силу которого фрахтователю предоставляется право производить грузовые операции у таких причалов, где судно не всегда находится в плавучем состоянии	not always afloat
условие, освобождающее перевозчика грузов от ответственности	exception clause