Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27810 entries)

уже в ребёнке заложены черты взрослого человека	the child is father of the man	Bobrov­ska
уже много лет	for ages	Alex_O­deychuk
уже можно и выпить	the sun is over the yardarm	Wolver­ine
уже не говоря о	to say nothing of	Баян
уже не говоря о	say nothing of	Баян
уже не за горами	just within grasp	Alex_O­deychuk
уже не существующий, не популярный, не важный	as dead as a dodo	Сибиря­ков Анд­рей
уже не такой, как раньше	past prime	Yeldar­ Azanba­yev
уже не такой, как раньше	over the hill	Taras
уже не тот, что был раньше	past prime	Yeldar­ Azanba­yev
уже ничего не изменить	the horse has well and truly bolted	valerc­hen
уже пора	it is time to	Yeldar­ Azanba­yev
ужесточать наказание	up the ante
ужесточать режим	drop the hammer	VLZ_58
узкий специалист	one-trick pony	Alex_O­deychuk
узнайте, как исправить	if you need help, see how to fix	financ­ial-eng­ineer
узнать	get wind of
узнать	sniff out	multil­inguist
узнать больше информации (о чем-то)	follow up on	MrsSpo­oky
узнать всю правду	get down at the bottom of (something)	Bobrov­ska