Russian ⇄ English

А Б В Г Д Ё Ж З И Й К Л М Н П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (157531 entries)

ты бы ещё	why don't you	VLZ_58
ты бы ещё	why don't you just	VLZ_58
ты бы лучше помалкивал	you can't talk
ты в норме?	are you all right?	Andrey­ Truhac­hev
ты в норме?	are you okay?	Andrey­ Truhac­hev
ты в порядке?	are you all right?	Andrey­ Truhac­hev
ты в порядке?	are you okay?	Andrey­ Truhac­hev
ты ведь не такой уж плохой человек, в конце концов	you're not such a bad egg after all
ты видать умом тронулся	you must be crazy	Andrey­ Truhac­hev
ты видимо шутишь!	you must be joking!	Andrey­ Truhac­hev
ты видимо шутишь!	you've gotta be kidding!
ты видишь?	see?	Andrey­ Truhac­hev
ты влип	you're in trouble	ART Va­ncouver
ты во что меня втянул?	what did you get me into?	Val_Sh­ips
ты водишь машину как сумасшедший	you are a reckless driver	sophis­tt
ты водишь машину как сумасшедший	you drive like a lunatic	sophis­tt
ты все правильно понял	you got me there	Andy
ты всегда так говоришь	that's what you always say	sophis­tt
ты выгодная партия	you're a catch	Dyatlo­va Nata­lia
ты выигрышный лотерейный билет	you're a catch	Dyatlo­va Nata­lia