Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Ice hockey (2289 entries)

универсальный игрок	all-round player	Юрий Г­омон
универсальный игрок	all-around player (...now seems like a good time to change gears and focus on one of the best all-around players in the game, Jarome Iginla.)	VLZ_58
универсальный игрок	all-arounder	VLZ_58
универсальный игрок	utility player	VLZ_58
универсальный игрок	well-rounded player (In the past two seasons, Lidstrom has finished with a plus/minus of +40, making him one of the most well-rounded players in the league today.)
универсальный игрок	well-rounded player	VLZ_58
упасть	blow a tire	VLZ_58
управление со скамейки запасных	bench management	VLZ_58
уравнение команд	equalizing of teams
уравнивающий гол	game tying goal	jagr68­80
усадить на банку	put in the doghouse	VLZ_58
успешно "отбиться" в меньшинстве	kill a penalty	Unarme­d
успешно отбиться и не позволить сопернику забить в большинстве	kill a penalty	Алекша
устраивать потасовку	mix it up	VLZ_58
усы	hash mark	VLZ_58
уход за льдом	tending the ice
уход команды в оборону в конце игры с целью сохранить минимальное преимущество	Katie-bar-the-door	VLZ_58
уход хоккеиста от драки	turtling	VLZ_58
уход хоккеиста от драки	seatbelting	VLZ_58
участвовать в игре	participate in the game