Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Computers (38175 entries)

сообщение общего характера	common message
сообщение оператору	operator message
сообщение примерно такого содержания	message similar to this text	transl­ator911
сообщение с жёстко заданным форматом	highly formatted message
сообщение с искажением	message with error	ssn
сообщение с ключевым словом	keyword message
сообщение с ошибкой	message with error	ssn
сообщение такта состояния	heartbeat message	StAl
сообщение требующее реакции пользователя	action message
сообщение, адресуемое меткой	label-addressed message
сообщение, касающееся взаимодействия пользователей	interuser message
сообщение, передаваемое по сети c коммутацией пакетов	packet-switched connection
сообщение, посланное по электронной почте	email	Steve ­Elkanov­ich
сообщении при выполнении	run-time diagnostics
сообщения об ошибках	error diagnostics
сообщения об ошибках	error signaling
сообщения транслятора	compiler diagnostics
сообщительный кабель	communication cable
сооружения	equipment
соответствие	similitude