Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Criminal jargon (392 entries)

пятак	handful	alexs2­011
пятилетний тюремный срок	handful
разборка	rumble	Alex_O­deychuk
разводящий	fixer	Гевар
разыгрывать спектакль, прежде чем кого-то ограбить	amuse	colleg­ia
рамсы попутать	break the subordination
распедалать ситуацию	handle a situation
распедалать ситуацию	sort out an issue
реальный пацан	stand-up guy	Kompar­se
револьвер	hip flask	Michae­lBurov
резать	flick
ровный пацан	regular guy
ровный пацан	follower of the thieves' common code of law
роза ветров	wind rose
рубануть угол	steal a suitcase	Alex_O­deychuk
сбежать	cop a heel
серебряная кружка	clank	colleg­ia
сидеть на казённых харчах	be a guest of the state	4uzhoj
сидеть на казённых харчах	be a guest of the government	4uzhoj
сколымить бабки	blackmail