Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599862 entries)

очень тонкие волокна	fines
очень тонкие покрытия	flash coatings
очень тонкий	filmy
очень тонкий	wiredrawn
очень торопиться	fall over one another doing (something)
очень точно	by rule and line
очень точно передавать сходство с	paint (someone, something) to the life
очень тревожиться	be terribly alarmed
очень трудно	it's a devil
очень трудно в общих словах говорить о детских книжках, они такие разные	it's impossible to generalize about children's books, as they are all different
очень трудно выбрать, кому из этих двух умных студентов отдать приз	it's difficult to decide between these two clever students for the prize
очень трудно не задеть её чувствительную натуру	it's difficult to avoid stepping on her sensitive feelings
очень трудно не сдаваться, когда кажется, что в результате будут только неудачи и поражения	it's not easy to soldier on when all you seem to meet is failure and defeat
очень трудно принимать противные на вкус лекарства	nasty medicine is difficult to swallow down
очень трудно соотнести эти два феномена	it is difficult to relate these phenomena to/with each other
очень трудное (для понимания) математическое исследование	a most profound mathematical inquiry
очень трудное (для понимания) математическое исследование	most profound mathematical inquiry
очень трудный	insuperable
очень убедительно выразить своё мнение	show (one's) opinion in emphatic shape
очень увлечься	get a crush on