Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599879 entries)

мембраны состоят из очень тонкого верхнего слоя (толщиной менее 0,5 мкм) нанесённого на пористый слой (толщиной 50-200 мкм	membranes consist of a very thin dense top layer (thickness
мембраны, содержащие новые каликсарены большого размера, на полупроводниковых субстратах для химических микросенсоров	membranes containing new large size calixarenes on semiconductor substrates for chemical microsensors
меморандум был изложен решительным и энергичным языком	the memorandum was couched in strong language
меморандум был сформулирован жёстко	the memorandum was couched in strong language
меморандум для служебного пользования	staff paper
меморандум о приверженности оборонной политике обязывает нас всеми доступными средствами препятствовать распространению ядерного оружия среди стран членов НАТО	we are pledged in this defense policy statement to try and prevent, in every way we can, the spread of nuclear weapons among the NATO powers
меморандум, излагающий позицию политической группы, партии, правительства по какому-либо вопросу	position paper
мемуары военных лет	wartime memoirs
менакканит	menaccanite
менархе	menarche
менахиноны	menaquinones
менделевий	mendelevium
менделевий	Md
менделеевское наследование	alternative inheritance
менделеевское расщепление	Mendelian segregation
менделирующая наследственность	Mendelian inheritance
менеджер вёл такую успешную деятельность, что в конце концов ушёл и открыл своё собственное дело	the salesman was so successful that in the end he hive off from the firm into his own business
менеджер вёл такую успешную деятельность, что в конце концов ушёл и открыл собственное дело	the salesman was so successful that in the end he hived off from the firm into his own business
менеджер лично уделил мне внимание	the manager gave me her personal attention
менеджер продержал его в приёмной	the manager let him cool his heels in the outer office