Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mass media (106957 entries)

кнопка включения режима калибровки (в магнитофоне) и последующей установки оптимальных величин тока подмагничивания и уровня записи в зависимости от качества ленты	calibration
кнопка включения/выключения питания аппарата от сети переменного тока	power
кнопка возврата	return button
кнопка возврата к прежнему размеру окна	restore button
кнопка возврата к странице основного индекса	INDEX
кнопка возврата ленты в начальное состояние путём перемотки	rewind key
кнопка восстановления стандартного порядка элементов меню Programs (программы) используемого по умолчанию	Re-sort
кнопка выбора звукового сопровождения в DVD-плейере	audio
кнопка выбора любимой страницы	favorite page
кнопка выбора между часами и счётчиком метража в видеомагнитофоне	ClockCount
кнопка выбора нужной страницы телетекста	time text
кнопка выбора субтитров в DVD-плейере	subpicture
кнопка выбора сюжета в DVD-плейере	title
кнопка выбора точки зрения в DVD-плейере	angle
кнопка вызова меню в проигрывателе видеодисков	root
кнопка выявления скрытой информации	reveal
кнопка для изменения значения экранного параметра на единицу	increment button
кнопка для ручного или автоматического (с помощью электропривода) открывания отсека для загрузки кассеты, часто объединяется с кнопкой «stop»	eject
кнопка доступа к аппаратуре связи без перерыва работы системы	monitor key
кнопка доступа к аппаратуре связи без перерыва работы системы	monitoring key