Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Chess (19095 entries)

известная ничейная позиция	known drawn position
известная схема	known pattern
извещение об отказе от участия в турнире	tournament participant's withdrawal notice
извлечение короля	attraction	tavisk­aron
извлечение короля	luring the enemy king into the open
излишняя сила	superfluous material
излишняя фигура	superfluous piece
изловить на надувательстве	catch a cheater
излюбленное продолжение	favorite continuation
изменение индивидуального коэффициента	change in (one's) rating
изменение материального соотношения сил на доске	material change
изменения в стартовом составе команды	changes to the starting team's lineup
Изменения в уровне тестостерона после выигрыша партии или поражения	Post-game changes in testosterone due to winning or losing
изменить	exchange
изменить место проведения соревнования	shift the venue
изменить оценку позиции	change the verdict
изменить порядок ходов	vary the move-order
изменить русло течения партии	turn into different channels
изменить ход сражения на доске	turn the tide
измерять перфоманс	measure (one's) performance