Russian ⇄ English

А Б В Г Д З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю   <<  >>

Terms for subject Telegraphy (241 entries)

комбинаторная линейка	combinatory bar
коммутатор	switching centre
коммутатор, преобразующий абонентские линии в междугородные	telegraph concentrator
коммутационный узел	switching centre
комплект	both terminal sets	Gruzov­ik
контрольная запись	local record
контрольное сообщение	fox message	В.И.Ма­каров
коэффициент ошибочности манипуляции	keying-error rate
краевые искажения с преобладанием	spacing end distortion
кривая тока в приёмнике	arrival curve
кросс	main distribution frame room	Gruzov­ik
лента	send-receive
линейно-батарейный коммутатор	concentrator	Gruzov­ik
максимально допустимое искажение сигнала	distortion tolerance
максимальные общие искажения	peak distortion
манипулятор	keyboard (Baudot)	Gruzov­ik
манипулятор	key (Morse)	Gruzov­ik
манипуляция	key modulation
манипуляция	key pulsing
механизм гашения ленты	tape-punching mechanism