Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Chess (19095 entries)

владение линией	command of a file
владение линией	control of a file
владение открытой линией	command of an open file
владение открытой линией	control of an open file
владение полем	square control
владение полями	possession of squares
владеть вертикалью	control a file
владеть вертикалью	control a line
владеть линией	control a file
владеть линией	control a line
владеть оппозицией	have the opposition
владеть переходящим кубком в течение года	hold the trophy for the ensuing year
владеть полем	command a square
владеть полем	control a square
владеть центром	control the center
влезать в цейтнот	drift into time-trouble
влияние секундантов на исход борьбы	influence of the seconds on the outcome of the game
вместо хода в тексте	instead of the text
вместо хода, случившегося в партии	instead of the move chosen
вмешательство зрителей в игру	spectators' intervention