Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (122723 entries)

взыскание квартирной платы	rent collection	Andrey­ Truhac­hev
взыскание квартирной платы	collection of rent	Andrey­ Truhac­hev
взыскание на имущество	claim to property
взыскание недоимок	collection of arrears
взыскание неустойки	award of a penalty	Tayafe­nix
взыскание обращается на имущество должника в том размере и объёме, которые необходимы для исполнения исполнительного документа с учётом взыскания исполнительского сбора и расходов по совершению исполнительных действий	the debtor's property is repossessed to the extent necessary to execute the warrant and cover the execution fee and repossession costs	Alex_O­deychuk
взыскание первой очереди	recovery of first priority
взыскание по гарантиям	collection on guarantees	andrew­_egroup­s
взыскание по исполнительному листу	levy of execution
взыскание по суду	enforcement	Право ­междуна­родной ­торговл­и On-Li­ne
взыскание просроченной задолженности в дистанционном режиме	soft collection	Alex_O­deychuk
взыскание просроченной задолженности в рамках судебного и исполнительного производства	legal collection	Alex_O­deychuk
взыскание просроченной задолженности в судебном порядке	legal collection	Alex_O­deychuk
взыскание (долга и т.п.) путём вчинения иска или принудительного исполнения судебного решения	levy
взыскание (долга и т.п.) путём вчинения иска или принудительного исполнения судебного решения с помощью описи имущества должника	levy
взыскание с текущего счёта	debiting
взыскание третьей очереди	recovery of third priority
взыскание убытков	recovery of civil damages
взыскание убытков	relief
взыскание убытков	remedy