Russian ⇄ English

А Б В Г Д Ё Ж И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject American (usage, not spelling) (30934 entries)

взять бразды правления в свои руки	take on the mantle	Val_Sh­ips
взять за горло	go straight for the jugular	Val_Sh­ips
взять за основу	build off of	'More
взять за правило	make it a policy	Taras
взять и	take and
взять и уйти	pick up and go	Bullfi­nch
взять и уйти	pick up and leave	Bullfi­nch
взять книгу в библиотеке	check a book out at the library	ART Va­ncouver
взять короткий перерыв	take a break	Val_Sh­ips
взять на понт	Get in a game of chicken	Aprile­n
взять на потом	take for later	Val_Sh­ips
взять на себя часть (чьих-либо) обязанностей	take something off (someone's) plate	ogogo2­001
взять не верный тон	take that tone [with me!]	Maggie
взять не верный тон	that's the wrong way to talk to [someone]	Maggie
взять не верный тон	speak to [me] in that tone!	Maggie
взять ноги в руки	get (one's) ass in gear	4uzhoj
взять отгул	take leave of absence	Val_Sh­ips
взять пятиминутку	take five	Taras
взять реванш	get even	Maggie
взять реванш	get back at [someone]	Maggie