Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Foreign exchange market (545 entries)

взимать комиссию	charge a fee	ART Va­ncouver
вмешиваться в курсообразование	interfere in the exchange-rate regime	Alex_O­deychuk
внезапная девальвация	sudden devaluation	Alex_O­deychuk
внешние ценные бумаги	foreign securities	Leonid­ Dzhepk­o
внутренние ценные бумаги	domestic securities	Leonid­ Dzhepk­o
внутренний валютный рынок	domestic foreign exchange market	Alex_O­deychuk
вовлечённость трейдеров	COT	lawput
возмещение курсового убытка	currency indemnity	Alexan­der Mat­ytsin
возмещение курсовых разниц	currency indemnity	Alexan­der Mat­ytsin
возникать вследствие изменений официального курса гривны по отношению к иностранным валютам	be due to fluctuations in the hryvnia's official exchange rate against foreign currencies	Alex_O­deychuk
возобновить валютную войну	restart a currency war	Alex_O­deychuk
волатильность курса юаня	yuan volatility	Alex_O­deychuk
воротилы	movers and shakers	lawput
второй раунд количественного смягчения	QE2	lawput
выдержать последствия девальвации	withstand the effect of the devaluation	Alex_O­deychuk
выйти из зоны обращения евро	take out of the euro	Alex_O­deychuk
выйти из зоны обращения евро	quit the euro currency	Alex_O­deychuk
выручка в иностранной валюте	foreign currency revenue	Alex_O­deychuk
выручка по внешнеэкономическим контрактам	export revenue	Alex_O­deychuk
выходить за верхнюю границу валютного коридора	fall beyond the weakest perimeter of the trading band	Alex_O­deychuk