Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Aviation (97251 entries)

в течение всего срока эксплуатации	for the entire duration of operation	Konsta­ntin 19­66
в то время как происходит балансировка воздушного судна	when the aircraft's balance is checked	Your_A­ngel
в том случае, если окончательный счёт содержит определённую спорную сумму	in the event the final invoice contains certain amounts in dispute
в указанных аэропортах	at the specified airports	Your_A­ngel
в условиях болтанки	turbulent
в условиях интенсивного движения в воздушном пространстве городов	in busy urban airspace	Alex_O­deychuk
в условиях обтекания	airflow conditions
в условиях стандартной атмосферы	standard day
в условиях хорошей видимости	in good VFR conditions	Leonid­ Dzhepk­o
в уставном капитале Общества	in Company authorized capital	Ucheva­tkina_T­ina
в уставных капиталах	in authorized capital	Ucheva­tkina_T­ina
в установленном порядке с выходом на междугороднюю и международную связь	in accordance with the applicable procedure for national and international telecommunication	tina.u­chevatk­ina
в утренние часы	in the morning	Nikola­iPerevo­d
в форме изображений Лапласа	in the Laplace domain
в форме изображений по Лапласу	in the Laplace domain
в форме крыла	airfoil	Vadim ­Roumins­ky
в форме крыла	aerofoil	Vadim ­Roumins­ky
в форме логарифмической (амплитудной или фазовой) частотной характеристики	in Bode-plot format
в форме S	S-shaped
в хвостовой части	abaft