Russian ⇄ English

А Б В Г Д Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1680787 entries)

большинство населения	popular majority
большинство операций успешны	most operations are successful
большинство остальных	most other	Alexan­der Dem­idov
большинство от общего числа голосов	majority of the voting power	lean_t­ranslat­ions
большинство отвергло наше предложение	we were overruled by the majority
большинство пароходов работает теперь на нефти, а не на угле	most steamships now burn oil instead of coal
большинство подростков не имеют понятия об опасностях, которые подстерегают их при реальной встрече с людьми, с которыми они познакомились по интернету	most teenage boys and girls are unaware of the dangers of face-to-face meetings with online friends
большинство подростков не имеют понятия об основных принципах защиты от негативных факторов воздействия при нахождении в сети Интернет	most of children remain unaware of basic Internet safety guidelines	bigmax­us
большинство присутствующих акционеров, имеющих право голоса	majority of shareholders present and voting
большинство присутствующих и принимающих участие в голосовании	majority of those present and voting
большинство присутствующих и участвующих в голосовании членов	majority of members present and voting	ssn
большинство произведений написано им для клавишных инструментов	most of his output is for keyboard
большинство против	the nays have it
большинство против	the noes have it
большинство против	the nays have it
большинство работающих мужчин и женщин сильно переживали по поводу того, что им приходится доверять безопасность своего ребёнка чужим людям	most working men and women felt bad about leaving their children in the care of others	bigmax­us
большинство случаев	majority of cases	ssn
большинство соборов (в Западной Европе) были построены в средние века в стилях романской и готической архитектуры	most cathedrals were built during the Middle Ages and reflect the many styles of Romanesque and Gothic architecture
большинство современных пьес разделено на три акта	most modern plays are divided into three acts
большинство стран мира	most of world	Andy