Russian ⇄ English

А Б В Г Д Ё Ж И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject American (usage, not spelling) (30936 entries)

бежать из тюрьмы	crash out
бежать от опасности	run for (one's) life	Val_Sh­ips
бежать с тонущего корабля	jump ship	Taras
бежать стремглав	run headfirst	Rus_
бежевый	fawn-colored	Anglop­hile
без вариантов, хаваем, что дают	in a pickle, take the nickel	Taras
без видимых симптомов	silent	Val_Sh­ips
без (каких-либо) вопросов	no questions asked	Val_Sh­ips
без всяких сомнений	without reservation	Val_Sh­ips
без всякого сожаления	with no regret	Val_Sh­ips
без всякого сомнения	squarely	Val_Sh­ips
без двадцати двенадцать	twenty of twelve
без движения	stock-still	Val_Sh­ips
без денег	cold in hand
без дивиденда	dividend off
без доли обоснованного сомнения	beyond a reasonable doubt	Val_Sh­ips
без допуска на ошибку	no margin for error	Val_Sh­ips
без единой	nary	Val_Sh­ips
без единой царапины	nary a scratch	Val_Sh­ips
без единой царапины	unscathed	Val_Sh­ips