Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681206 entries)

я это знаю, как свои пять пальцев	I know it like the palm of my hand
я это имел в виду	I had it in contemplation
я это искал везде	I've looked for it up and down
я это могу!	I got this!	igishe­va
я это не так понимаю	I read it differently
я это непременно сделаю	for sure I shall do it for sure
я это непременно сделаю	I shall do it for sure
я это обязательно сделаю	for sure I shall do it for sure
я это обязательно сделаю	I shall do it for sure
я это постоянно слышу	I get that all the time	ART Va­ncouver
я это приписываю скорее его счастью, чем...	I attribute it more to his good luck, than...
я это припоминаю	I have some recollection of it
я это просто так не оставлю	I won't leave it at that	VLZ_58
я это сам сделал	I did it myself
я это сделал частным образом	I had done it privately
я это сделал, пока он не смотрел	I did it while he wasn't looking
я это сделаю вмиг	I'll do it in a jiffy
я это сделаю как можно раньше	I shall lose no time in doing it
я это сделаю при условии, что мне помогут	I will do it provided I get help	Franka­_LV
я это сделаю, даже если это будет стоить мне жизни	I will do it, (even) if it kills me