Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701948 entries)

я слышу шаги	I hear footsteps
я смело могу сказать	I can venture to say with confidence
я сменил его в шесть часов	I took over from him at 6 o'clock
я смешал французские и английские книги	I've mixed my French books and my English books
я смеюсь над ним и над его угрозами	I set him and his threats at defiance
я смог	I managed	Andrey­ Truhac­hev
я смог разобраться в материале только после того, как (тогда, когда) он сообщил мне дополнительные данные	I managed to get my facts put together only after (when) he gave me additional data
я смогу добраться туда не раньше чем за два дня	I can get there in two days at the soonest
я смогу прийти в любой день, кроме понедельника	I can come any day bar Monday
я смогу прийти только завтра	I won't be able to come until tomorrow	Andrey­ Truhac­hev
я смогу уделить вам полчаса завтра	I can give you half an hour tomorrow
я смотрел на мутную (непрозрачную) воду реки	I looked at the opaque water of the river
я смотрел, как угасало пламя	I watched the flames sink
я смотрю в твои глаза: они миллион раз лгут	I see that look in your eyes, it tells a million lies	Alex_O­deychuk
я смотрю на это иначе	I don't see it in this light
я смотрю на это иначе	I don't see the matter that way
я смотрю на это, как на священный долг	I consider it as my bounden duty
я сначала должен занести это домой	I must get this home first
я сначала должен изучить документы	I shall first need to see over the papers
я сначала закончу мою работу	I'll finish my work first