Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701704 entries)

я ни в чём не могу ей отказать	I can't refuse her anything
я ни в чём не раскаиваюсь	I have no regrets
я ни за что бы этого не сделал	I wouldn't do it for anything
я ни за что (на свете) не пропустил бы его лекцию	I would not have missed his lecture for anything
я ни за что не соглашусь на это	I would not agree to that for a moment
я ни за что не стану этого делать	I would not do it for anything
я ни за что с этим не расстанусь	I would not part with it for the world
я ни за что этого не сделаю	nothing would tempt me to do it
я ни за, ни против	I am neither for nor against it
я ни на грош не забочусь об этом	I do not care a farthing for it
я ни на грош об этом не забочусь	I care nor a fiddle stick for it
я ни на что не гожусь	I am feeling useless
я ни о ком не говорил	I didn't talk about anybody
я ни о чём не жалею	I have no regrets
я ни перед кем не стану на колени	I'll kneel to no man
я ни перед кем не стану на колени	I'll knee to no man
я ни при чём, если	I cannot be blamed if	ART Va­ncouver
я ни разу не танцевал с тех пор	I've never danced a step since then
я ни с кем не встретился	I did not meet anyone
я ни шагу не сделаю вперёд	I'll not wag an ace farther