Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Scientific (11640 entries)

я питаю громадное уважение к тому, что они сделали	I have a huge respect for what they have done
я подозреваю, что большинство из ... удивилось бы идее ...	I suspect that the majority of would be surprised at the idea of
я подытожу всё сказанное	I will sum up what has been said
я покажу на примере из собственной практики, что	I will show by examples from my own experience that
я полагаю, что три из ... являются ...	I guess three of the are
я попытаюсь убедить тех, кто	I will attempt to convince those who
я предлагаю три важных направления	I suggest three important trends
я предлагаю, чтобы для одного из первых	I suggest that for a first
я привёл здесь только несколько примеров	I have given here only a few examples
я привожу его слова дословно	I quote him verbatim
я решительно полагаю, что	I strongly believe that
я собираюсь разделить свой обзор на 3 части	I am going to divide my review into 3 areas
я сравниваю два факта с тем, чтобы прояснить различия	I contrast two facts to clarify the differences
я счастлив сообщить, что	I am happy to report that
я считаю, что этот метод не нуждается в дальнейшем оправдании	I consider that this approach needs no further justification
я также покажу, как просто	I will also show how easily
я хочу выделить то, что	I want to stress that
я хочу поблагодарить Вас за недавнее письмо и за очень интересное и важное приложение	I want to thank you for your recent letter and the most interesting and important enclosure
я чувствую, что существует несколько способов	I feel that there are several ways to
явление, описанное в ..., возможно, заслуживает изучения ...	phenomenon described in is probably worth exploring