Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681323 entries)

я больше не сомневаюсь, что	I am satisfied that
я больше не хочу	I don't want any more
я больше не хочу	I want no more
я больше не хочу иметь с вами никаких дел, у нас всё позади	I don't want anything more to do with you, we're through
я больше не хочу чаю, спасибо	no more tea, thank you
я больше ни одной минуты не выдержу этого человека	I can't stick this man another minute
я больше ни одной минуты не могу терпеть этого человека	I can't stick this man another minute
я больше никогда не буду делать таких вещей	I will never do the like again
я больше ничего не скажу	I shall say no more
я больше ничему не удивляюсь	nothing surprises me any more
я большой поклонник	I am a huge fan of	Игорь ­Миг
я боюсь	I'm afraid	Юрий Г­омон
я боюсь вы как раз в этом и не правы	that's where you're wrong, I'm afraid
я боюсь высказать определённое мнение	I hesitate rather to choose my opinion
я боюсь думать о том, что может произойти	I can't bear to think what might happen
я боюсь думать о том, что может случиться	I can't bear to think what might happen
я боюсь утверждать	I hesitate to affirm
я боюсь щекотки	I am ticklish	Svetla­na D
я боюсь, что был слишком резок в своём выступлении	I'm afraid I was overcritical in my statement
я боюсь, что вы упустили главное из того, что я хотел сказать	I am afraid you've missed the point