Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701703 entries)

это нам было очень кстати	we scored heavily by it
это нам знакомо	been there, done that, got the T-shirt	Kugelb­litz
это нам не к лицу	this does not become us
это нам не касается	it is of no pertinence to us
это нам не подходит	this doesn't meet our requirements
это нам ниспослано в качестве испытания	these things are sent to try us	ad_not­am
это нам ничего не даст	this will take us nowhere
это нам по плечу	can-do attitude	Michae­lBurov
это нам по плечу	‘can do' attitude	Michae­lBurov
это нам по плечу	can-do approach	Michae­lBurov
это нам по плечу	can do attitude
это нам страшно мешает	this is a terrible liability
это намного интереснее	it is a lot more interesting
это намного интереснее	it is by far more interesting
это намного интереснее	it is much more interesting
это намного лучше	it is a long sight better
это намного лучше	this is better by far
это нанесёт большой вред нашему делу	this will do great injury to our cause
это нанесло бы вред в военном и политическом отношении	it would be harmful militarily and politically
это нанесло неизмеримый вред нашим интересам	this has done incalculable harm to our interests