Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681260 entries)

эти радикалы исчезают путём взаимной димеризации, и таким образом, растворитель можно рассматривать как ингибитор радикалов	these radicals will destroy one another by dimerization and the solvent may be looked upon as an inhibitor
эти радикалы уничтожают друг друга путём димеризации и можно считать, что растворитель является ингибитором	these radicals will destroy one another by dimerization and the solvent may be looked upon as an inhibitor
эти развалины ещё постоят	the ruins will stand
эти развалины стоит посмотреть	the ruins is well worth our view
эти разговоры вредят его репутации	this talk is hurting his reputation
эти разговоры ничего не дали	nothing came out of all this talk
эти разногласия привели их к полному разрыву	that disagreement resulted in a complete break between them
эти разоблачения вызвали скандал	these disclosures produced a scandal
эти разоблачения породили множество слухов	the disclosures touched off numerous rumours
эти растения были собраны в разных концах света	these plants were collected from various parts of the globe
эти растения легко погубить	these plants kill easily
эти растения не будут хорошо расти, здесь плохая почва	those plants will not make much, the soil is too poor
эти растения не пойдут, здесь плохая почва	those plants will not make much, the soil is too poor
эти растения не приживаются на влажной почве	these plants do not like damp soil
эти растения скоро взойдут	these plants will be quickly up
эти растения скоро взойдут	these plants will be quickly upon
эти растения скоро подымутся	these plants will be quickly up
эти растения скоро подымутся	these plants will be quickly upon
эти ребята всегда ходили шайкой	the boys always went about as a pack
эти ребята испытали настоящие лишения	those lads knew real trouble