Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681221 entries)

этим замечанием он хотел позлить меня	his remark was calculated to annoy me
этим заявляю	I do hereby declare	Johnny­ Bravo
этим заявляю	I hereby declare	Johnny­ Bravo
Этим и будем жить	that's life	rechni­k
этим инструментом легко работать	this tool is easy to handle
этим камнем отмечена историческая битва	this stone records a ramous battle
этим камнем отмечена историческая битва	this stone records a famous battle
этим камнем отмочена историческая битва	this stone records a famous battle
этим картам нельзя верить	these maps have no documentary authority
этим картам нельзя верить	these maps have no documental authority
этим летом	this summer
этим летом было много дождей	we've had quantities of rain this summer
этим летом мы едем в Сочи. – Вот как!	we're going to Sochi this summer. – oh, really?
этим манером	in this manner
этим можно бы снискать её расположение	that would woo her
этим можно пренебречь	it may be omitted	begemo­t56
этим мылом (и т.д.) нельзя стирать шёлк	this soap (this stuff, etc.) won't wash silks
этим не стоит гордиться	that's nothing to boast of
этим не стоит гордиться	it's not a thing one can boast of
этим не стоит хвастаться	that's nothing to boast of