Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701961 entries)

чтобы не быть голословными	provide proofs	Susann­asn
чтобы не быть голословными	be substantive	yerlan­.n
чтобы не быть обузой	avoid being a nuisance	dinchi­k%)
чтобы не допустить женщин к тем механизмам, которые позволили бы им внести коррективы в существующий порядок вещей	prevent women from getting behind the wheel of change	bigmax­us
чтобы не забывали	lest they forget	Taras
чтобы не заставлять меня чувствовать себя неловко	spare me embarrassment	AKarp
чтобы не застонать от боли	keep from groaning in pain	Techni­cal
чтобы не мешать гостям	so as not to disturb the guests
чтобы не оказаться за бортом	not to be outdone	Simono­ffs
чтобы не придавать чрезмерного значения	in order not to overemphasize	Игорь ­Миг
чтобы не разболтать об этой тайне	the children were bursting with the secret
чтобы не разбудить ребёнка	for fear of waking the baby	YanYin
чтобы не сглазить	keep you fingers crossed	VLZ_58
чтобы не сглазить	keep from jinxing	Игорь ­Миг
чтобы не сказать	not to say
чтобы не сказать	not to saxophone
чтобы не сказать больше	to say the least
чтобы не сказать больше	say the least
чтобы не сказать...	if not...
чтобы не сказать...	not to say...