Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681239 entries)

у тебя всегда есть скрытый интерес	you always have an angle	Taras
у тебя вылезает рубашка	your shirt has worked out
у тебя вылезла рубашка	your shirt has come untucked	VLZ_58
у тебя галстук на бок съехал	your tie is crooked
у тебя губа не дура	you have expensive tastes	Anglop­hile
у тебя есть более увлекательное занятие	you've got (something) better to do	linton
у тебя есть время на всё что угодно	you have too much time on your hands.
у тебя есть время с утра съездить на мойку?	do you have time to get the car washed this morning?
у тебя есть карандаш?	do you have a pencil?
у тебя есть талант	you've got a bit of talent	suburb­ian
у тебя интересная работа	your work sounds interesting
у тебя кровь!	you're bleeding!
у тебя лучше не выйдет	you won't easily beat it
у тебя лучше не получится	you won't easily beat it
у тебя машина столько же времени, как и у меня?	is your car as old as mine?
у тебя мысль работает в странном направлении	your mind works in a peculiar way
у тебя на пальто волос	there is a hair on your coat
у тебя на рукаве волос	there is a hair on your sleeve
у тебя найдутся дела поинтереснее	you've got (something) better to do	linton
у тебя найдутся силы шесть раз в неделю заниматься спортом?	do you feel up to going for sport six times a week?